Will I drain the van engine battery by using power in the living area?

No, the van engine battery and solar battery bank are on two separate systems.

Think of the van as having two separate electrical systems: 

1. Living area - has robust electrical system & battery bank with 3 methods of charging.
2. Vehicle - standard single battery that starts the engine, locks the doors, etc.